CLOSURE and limited opening times over the summer break

Please note that the sports hall in Ettelbruck is currently CLOSED until 5th August. It will reopen on 6th August, every weekday from 17 – 22 o’clock. Please check ahead with the concierge (+352 81 91 81 251)  for weekend opening times.

Training, competition and events start again in September, updates will follow shortly!

Summer break

Due to the summer break, there are currently no group training sessions or matches. However, if you are interested in just-for-fun playing or some individual coaching, please get in touch.

The season starts again in September, updates will follow shortly!

Ettelbruck Junior Open 2019

Le samedi 8 mars a eu lieu notre tournoi juniors. Dans une atmosphère décontractée, 18 jeunes se sont battus dans trois tableaux. Félicitations à tous les participants!

Voici les podiums des différents tableaux:

“Blue draw”

  1. Amir Samimi
  2. Raphäel Magron
  3. Mateo David

“Green Draw”

  1. Joseph Burman
  2. Clément Mouton
  3. Noé Teyssier

“Red draw”

  1. Li Hoffmann
  2. Paris Caillet
  3. Amalia Kramer

Ettelbruck Squash Open 2018

Merci à tous les joueurs qui ont participé cette année à notre tournoi!
Voici les vainqueurs des différents tableaux:

Junior training

Squash Camp

Changed opening times during the summer break

From 6 August onwards, courts will be accessible from 5 PM – 10 PM on Mondays, Wednesdays and Fridays, and from 2 PM – 10 PM on Tuesdays and Thursdays.

Normal opening times will resume after 17 September.

Ettelbruck Junior Open 2018

Notre tournoi “Junior” a eu lieu le 10 mars 2018. 21 jeunes se sont battus dans une très bonne atmosphère sportive et “fair play”. A l’année prochaine!

Important: Réservation de terrains

Chers membres,

les modalités pour réserver les terrains ont changé! Il faut obligatoirement réserver le terrain via le système “Skedda”. Un lien pour accéder le système vous sera automatiquement envoyé après le versement de votre cotisation annuelle.

Voici les guides d’utilisation:

N’oubliez pas d’indiquer les noms des deux joueurs lors de la réservation!

Le comité

 

Nei Trainingszäiten / Nouveaux horaires d’entraînement / New training times

Eis Trainingszäiten hu liicht changéiert: Méindes Owes (an der Schoulzäit) ass Training fir Jugendlecher an Erwuessener vun 18:30 bis 20:00 fir Ufänger a nei Spiller, a vun 20:00 bis 21:30 fir méi erfueren bzw. lizenziéiert Spiller. Eng Umellung ass net néideg. De Kannertraining bleift onverännert an fënnt weiderhin Freides vu 17 bis 19 Auer statt.

Nos horaires d’entraînement ont légèrement changé: l’entraînement pour jeunes et adultes a lieu les lundis (en période scolaire) de 18:30 à 20:00 heures pour des débutants / nouveaux joueurs et de 20:00 à 21:30 heures pour des joueurs avancés / licenciés. Une inscription n’est pas requise. L’entraînement des juniors reste inchangé et a toujours lieu les vendredis de 17:00 à 19:00 heures.

Our training times have slightly changed: training for adults and adolescents takes place on Mondays (during school weeks) from 18:30 to 20:00 for beginners / new players and from 20:00 to 21:30 for advanced or team players. Registration is not required. The kids training remains unchanged and still takes place on Fridays from 17:00 to 19:00

Page 2 of 5

Powered by WordPress & Theme by Anders Norén